poradna Poradte.cz›

Škola›

cizí jazyky

Vložit novou otázku

Odpovědět

 

Předpřítomný test

Od: bera 27.05.20 22:26 odpovědí: 2 změna: 28.05.20 10:29

Dobrý den, potřebovala bych zjistit zda je tato věta správně ( jedná se o vložení slovíčka already do věty).

Have you ever already been to Japan?

 

Odpovědět na otázku

 

2 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

 

 

sykorka*

28.05.20 10:02

1x

ne, do této věty "already" nepatří

[přidat komentář]

 

quentos®

28.05.20 10:29

0x

Samotné "Have you ever been to...?" již znamená "Už jsi/jste někdy byl/a/o/i/y... (někde)?"

"Already" je tu tedy zcela nadbytečné a jde o čechismus.

[přidat komentář]

 

Přidat svou odpověď

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.