Zdravím, píšu ročníkovou seminární práci a chci se zeptat, do jaké míry pozná systém překlad z cizího jazyka? Jde mi o to, že jsem si našel na webu plnohodnotný článek v angličtině. Do mé seminárky jsem článek přeložil a parafrázoval plus ocitoval plus přidal ještě citace k jednotlivým věcem, které zřejmé nejsou. Přeci systém jako takový nedokáže najít shodu nad nějakým ang. článkem. Krást nechci a ani bych obsah toho článku z hlavy nevytvořil. Ale pokud parafrázuji článek a doplním citaci odkud je plus doplním citace k nějakým informacím, tak by to mělo být v pořádku ne?
Děkuji všem.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.