0x
Slyšela jste někdy o "Cimrmanově zkratce"? To je takový doplněk textu bez většího významu, který se používá k vyplnění mezer v textu, aby se to rýmovalo a dal se dodržet rytmus. Je to stejné jako třeba "Ententýky, dva špalíky". 
doplněno 30.01.20 15:20:
Nikoliv Cimrmanova zkratka, ale " Cimrmanova kons/...
Není to tak docela přesné, protože "cimrmanova konstanta"se vkládá na konec verše, kdežto Vaše "týnom tánom"je na začátku. Ale smysl to má podobný.
0x
Zkuste se podívat na Piesni ludu polsk/...z roku 1838 na stránku 151, kde je text v polštině.
Nebo Národnié zpievank/... Jána Kollára z roku 1834, na stránce 214 kde je text ve sl/... písně pod názvem Nepyšná.
Nebo Pisně swetske lidu slovenského v Uhrách z roku 1828 na straně 138
Nebo i německy...
Už tehdy..ale význam je čistě jen jako popěvek asi jako dudlaj dudlaj nebo hééééj, apod.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.