Je to správně?

Je to správně, a neznělo by to samozřejmě v rámci možností lépe:

Děkuji,

u ovedenou pozici řidiče již nemám zájem?

Omluva: ve třetím řádku na začátku má být samozřejmě "o"

Dík slone, v té rychlosti jsem si nevšiml:

Děkuji,
ale o uvedenou pozici řidiče již nemám zájem.

Snad je to už dobře

Tak to zkus ještě jednou.

Nechtěl jsem buzerovat, ale když už sám opravuješ to u->o (o ovedenou...) , tak bych ještě oproavil o na u (o uvedenou...). Sorry, spíš pro zpestření, protože jinak je to přes překlep naprosto srocumitelné.

Pardon, nadšeně jsem se vrhl do korespondence dříve, než jsem pročetl celou diskuzi.