Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Rozdíl mezi dann a danach a v němčině?

Od: boban® odpovědí: 2 změna:
Jaký je rozdíl mezi dann a danach?
Diky

 

 

2 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

figurek*
hodnocení

2x

Dann je časové potom. Potom po nějakém čase nebo potom, po nějaké události.

Dann fahren wir mit dem Zug. Potom pojedeme vlakem.

Danach je cosi jiného. Je to takové po kom po čem, za kým za čím nebo na co, na to.

Danach bin ich aber ja neugierig. Zrovna na to jsem zvědavej.

Těžko se to vysvětluje, protože jestli jsem si stačil všimnout, hlavní problém vzniká z rozdílu českého a německého pádování. Tam kde my máme pádů víc, tam mají Němci jeden. Tuhle gramatiku musíte naposlouchat. Našprtat ji z knížky snad ani nejde.

 

iz*
hodnocení

0x

Dann → potom × danach → po tom

Zuerst gehe ich schwimmen, dann komme ich zu Ihnen. × Hast du dich danach auch gesehnt?

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]