Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Správný slovosled ve větě?

Od: pajda odpovědí: 4 změna:

Ahoj, mohu prosím poprosit o kontrolu slovosledu (a správnosti gramatiky) v jedné větě:

I usually was every day from morning to late afternoon away, every day in the another shop in the another city.

Děkuji moc! :))

 

 

4 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

hodnocení

0x
avatar gismo
Můžete napsat český překlad, co přesně jste tím chtěl napsat? Celá ta věta zní dost neanglicky.

 

pajda
hodnocení

Česky: Obvykle jsem byl každý den od rána do večera pryč, každý den v jiném obchodě v jiném městě

Děkuji :)

I was usually away every day from morning to evening, every day a different shop and different city.
pajda
hodnocení

Děkuji moc!

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]