President nebo prezident?

Od: maria* 10.10.17 11:14 odpovědí: 5 změna: 20.10.17 19:17

Dobrý den,
napíšete pan prezident nebo pan president? Mám za to, že president je starší výraz a nyní se už píše se Z. Ale ouha, i v novinách se ještě někdy používá se S.

Je na to nějaké pravidlo?

děkuji

Odpovědět na otázku Skočit na nejnovější odpověď

5 odpovědí na otázku

Řazeno dle hodnocení

tolk

10.10.17 13:22

Možné jsou oba tvary, prezident i president. Z se používá podstatně více a toho bych se držel.

[přidat komentář]

kartaginec®

10.10.17 13:01

Pravopis a výslovnost přejatých slov se s – z

Dublety

Základní pravopisná podoba je se z (typ muzeum – museum)

P: pauza – pausa, penze – pense, plazma – plasma, poezie – poesie, prezentace – presentace, prezident – president, provize – provise, próza – prosa

[přidat komentář]

jethro®

10.10.17 11:16

Správné je obojí. Slouží to jen pro to, aby se rozeznali vzdělanci od ignorantů (podobně diskuse / diskuze).

doplněno 10.10.17 11:37:

Prezident se "z" se začal používat někdy v 70. letech, říkalo se, že se to sjednotilo se slovenštinou kvůli Husákovi. Což je nejspíš urban legend.

Pravda však je, že se v té době začal pravopis velmi uvolňovat, údajně i proto, aby pologramotní hlupáci si nepřipadali tak blbě. Takže je možné i president.

vernon

10.10.17 17:24

Psát "president", "diskuse" a podobně, je stejný anachronizmus, jako psát "televise". V dnešní době to nikdo rozumný takto psát nebude. Správně je to se "z".

[přidat komentář]

kvitko*

20.10.17 19:17

Dobrý den,

president není překlep, ale tzv. dublety. Tzn. varianta se "z" prezindet je považována za základní tvar a varianta se "s" president za "stylově příznakovou".

Skočit na otázku
Vložit novou otázku

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.