Máte někdo zkušenost se samostudiem němčiny? Nebo orientujete se ve výukových materiálech? Nejsem začátečník, co se chce naučit jazyk. Německy jsem se učila na ZŠ i na gymplu, prošla jsem i pokročilou gramatiku, mám z NJ maturitu, nicméně jsem nikdy neměla příležitost mluvit, němčina se mi ani moc nelíbila a tak jsem jí ani nevěnovala pozornost. Umím dobře anglicky a lámaně rusky, jenže v dnešní době to přestává stačit. Uvažuji o změně místa a v našem regionu je němčina hodně žádaná. Myslím, že mám docela "hlavu na jazyky", znám princip fungování toho jazyka, tedy nepotřebuji učitele k tomu, aby mi vysvětloval. Spíš si potřebuji gramatiku znovu projít, osvěžit, potrénovat a začít si do hlavy sypat slovíčka (to musím sama, toje jasné). Výhledově bych uvažovala o soukromém lektorovi, ale zatím bych to chtěla sama projet, osvěžit základy... Poradí někdo něco na doma? Děkuji
0x
.. Nebo pak pro začátečníky ABC lernen Deutsch. Jinak zkuste se podívat na internet treba i na učebnici podle recenzí a ve vašem okolí na lektora
0x
Samostudium je spíš na to, abyste si něco v klidu přečetla a porozuměla tomu, nebo tak, myslím. To je ještě v pohodě. Horší by asi bylo poslat Vás mezi lidi, že? Ale tam zas jde Hochdeutsch stranou, porotože je potřeba se domluvit, tam nestojí úča a nevytýká chyby, tam jde o to, že ti dva se prostě nějakým spůsobem domluvit musí, jinak nedojde, k tomu, k čemu bylo to jednání určeno. Z mé zkušenosti jsem v práci byl poslán do Rakouska za kolegy (které jsem nikdy neviděl), něco se tam přiučit a zopakovat si pracovně, a něco pak dovézt, vedoucí mi to tam s jistými lidmi domluvil, věděli o mě a hlásil jsem se u nich. Já teda jsem neuspěl u velké státnice u písemných, ale to bylo před dvaceti lety, od té doby jsem německy nepromluvil, takže i kdybych státnicu měl, bylo by to stejné. Bylo to náročné, kolega se snažil, jak uměl, mluvit pomalu, srozumitelně a co nejvíce spisovně (němčina v Rakousku, to je také věc), a šlo to, byl jsem tam dva dny, a na ubytovně jsem zalehl vždy hned, jak mě ve 21h po večeři dovezli, být tam ještě týden, tak už pak možná až na výjimky v pohodě (slovíčka odborná se člověk naučí hned, ale ta obecná někdy se pomaleji vybavují), ale všichni jsme lidé. V psaném je to jiné, tam má na to člověk čas. Jiná věc je zas, za jakým způsobem budete tu němčinu potřebovat, co si z ní ještě pamatujete, viz má zkušenost.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.