Ledacos a ledasco

Vytrženo z článku na ujc.cz:

zdroj: nase-rec.ujc.cas.cz/...

správné je ledakdo, ledaco i ledakdos, ledacos (a leckdo, leckdos, leccos);

ledaskdo, ledasco jsou krajová slova, v mluvě knižní méně obvyklá.

Mám pocit,že ledaco je ojedinělé,a ledacos se týká více věcí.

JB

Dobrý den, zajímavá otázka. Já používám "ledasco" nebo také "barco", jak kdy, to má stejný význam, to slovo "barco" je už ale hodně nářeční, to už jistě v slovníku spisovné češtiny nenajdete, to je nářečí. Slovo "ledacos", to mi nesedí, ale pochopitelně se používá, ledaskdy se to dá zaslechnout, spíš ale asi v Čechách. Obecně LEDACOS a LEDASCO je obojí spisovné, to je stejné jako kupříkladu LECCOS, LECCO, všechna ta slova mají stejný význam, na to je čeština dobrá, ale myslím si, že v Čechách se používá spíš "ledacos", abych se vrátil k Vaší otázce.

Podle ÚJČ je slovním základem LECCO, případně ledaco. Připouští i tvar ledasco, takže oba tvary jsou oficiálně spisovné. Ovšem ÚJČ je už dlouho znám jako přespříliš benevolentní, dopouští se slovotvorných chyb.