Co znamená Were both in the gutter

Od: marti* 17.07.17 13:39 odpovědí: 2 změna: 17.07.17 15:07

Co v češtině znamená "Were both in the gutter"?

doplněno 17.07.17 13:42:

Nevím proč se ve Were nezobrazuje apostrof, když ho tam dávám...

Odpovědět na otázku

2 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

satam®

17.07.17 14:01

Trochu přeneseně Jsme oba v... (řiti).

[přidat komentář]

figurek*

17.07.17 15:07

oba jsme ve škarpě.

oba jsme spadli do marastu.

oba jsme ve sračkách.

oba jsme šlápli do h.

atd.

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.