Zkontrolovat nebo skontrolovat?

Od: Datum: 02.02.17 16:07 odpovědí: 9 změna: 07.02.17 16:49

Dobrý den,
jak prosím správně napsat zkontrolovat nebo skontrolovat? Nebo jsou možné obě možnosti?

děkuji


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 02.02.17 16:10

z je správně.

Změna stavu, dokončení děje.


doplněno 02.02.17 16:13:

alebo po slovensky: skontrolovať


doplněno 02.02.17 19:41:

@ra252: máte pravdu: a já jsem za trotla:

skončit je správně.

viz. třeba: http://www.proofreading.cz/skoncit-nikoli-zkoncit/

http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=skon%C4%8Dit

Ohodnoceno: 1x
 
Datum: 02.02.17 18:52

Zkončit nebo skončit?

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 02.02.17 19:45

A dostal jste mě podruhý, dyť vyse ptáte na něco jinýho než původní tazatel. Bože, to je den. :-D

Na otázku jsem odpověděl, viz. výše a sebekritiku (z důvodu pravopisu) odvolávám

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 02.02.17 19:50
avatar

Proč byste byl za "trotla"? Správně je samozřejmě "zkontrolovat" (tedy v češtině) a je to opravdu "pravidlo změny stavu". Ovšem dané pravidlo má tu nevýhodu, že obsahuje řadu výjimek. V tomto případě např. shořet, shnít, strávit, skončit...

Ve slovenštině (nebo třeba i v ruštině) je to o to jednodušší, že před neznělými samohláskami se píše s, a před znělými z (proto i zmíněné slovenské skontrolovat).


doplněno 03.02.17 07:33:

Ona existují různá "podpravidla" jako třeba "z povrchu pryč/ zmenšení objemu", "směr dohromady" apod. Občas je to však i nejednoznačné, proto já nejsem velkou příznivkyní podobných pouček.

Figurku, tam by též bylo z (zkontrolovat, když už ne ukontrolovat).

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 03.02.17 06:03

Ono to "pravidlo" má tolik výjimek, že snad ani není pravidlem. Mimochodem, můžeme si stěžovat, že nám to bude ztěžovat život.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 02.02.17 20:01
avatar

Zkontrolovat je správně. Můžete použít jako pomůcku - něco "zrevidovat".

http://www.proofreading.cz/zk…trolovat-nikoli-skontrolovat/

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 03.02.17 07:26
avatar

obvykle je správně zkontrolovat. Učitelka ti zkontroluje domácí úlohu, maminka zkontroluje, jestli máš svačinu atd.

Když ale budeš někoho kontrolovat tak, že ho svým věčným kontrolováním udoláš k smrti, tak ho skontroluješ.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 03.02.17 15:34
avatar

Česky zkontrolovat, slovensky skontrolovat.

Ohodnoceno: 0x
 
Od: pazout
Datum: 07.02.17 16:49

VŽDY jen a jen zkontrolovat

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2017 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.