Němčina - množné číslo

Od: lakaga 22.11.16 10:44 odpovědí: 2 změna: 22.11.16 20:38

Dobrý den, potřeboval bych pomoci, zda jsou ty tyto věty přeloženy správně a jestli se u poslední věty v množném čísle nepoužívá žádný člen.

Sie haben keine Hunde. Nemají žádné psy.
Sie haben keinen Hund. Nemají žádného psa.
Sie haben einen Hund. Mají psa.
Sie haben Hunde. Mají psy. - u tohoto se nepíše neurčitý člen "eine"?

doplněno 22.11.16 13:15:

a ještě se zeptám na jednu větu:

S žádnými psy. Mit keine Hunde nebo Mit keinem Hunde..?

Odpovědět na otázku

2 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

udo144®

22.11.16 13:31

1) v množném čísle se neurčitý člen nepoužívá. Ein, eine také znamená číslovku /jeden(na)/ a už to zní jako nesmysl.

2) s žádnými psy - mit keinen Hunden (viz koncovky 3.pádu č. množného)

[přidat komentář]

iz*

22.11.16 20:38

mit keinem Hund(3p. čj.) × mit keinen Hunden (3p. č. mn)

Předložka mit se pojí s 3. pádem.

Zopakuj si skloňování členu určitého i neurčitého ve všech rodech a v obou číslech. Od toho se odvíjí další.

Neurčitý člen ein nemá množné číslo, v množném čísle se setkáš jen se záporným neurčitým členem kein (přebírá koncovky členu určitého).

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.