Schrankwand - Překlad

Od: Datum: 27.10.16 14:20 odpovědí: 3 změna: 27.10.16 15:17

Dobrý den, jak to nejlépe přeložit, respektive, co to přesně je?


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 27.10.16 14:22
avatar

Bok skříně


doplněno 27.10.16 14:23:

Případně skříňová stěna

Ohodnoceno: 2x
 
Od: hs
Datum: 27.10.16 14:28
Dobrý den, myslím že se tomu říká "obýváková stěna" či "sestava" - prostě ta (kompaktnější) soustava skříněk do obýváku viz https://de.m.wikipedia.org/wiki/Schrankwand
doplněno 27.10.16 14:33: Tady jsou obrázky různých Schrankwand (-ů ;) a ono to vlastně bývá i v ložnicích, podle mě se tomu (ve středních čechách tedy) říká "sestava" či "stěna": https://de.pinterest.com/expl…ore/schrankwand-938253206767/
Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 27.10.16 15:17
avatar

Skříňová stěna (sestava nábytku např. do obýváku nebo ložnice)

Ohodnoceno: 3x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.