Ruský překlad

Od: rustina 29.06.16 20:36 odpovědí: 2 změna: 29.06.16 20:50

Ahoj,

chtěl bych poprosit někoho znalého o překlad.

Předem děkuji

Odpovědět na otázku

2 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

jethro®

29.06.16 20:45

vícerozsahový šunt (šunt v tomto případě není nekvalitní zboží, ale elektrikářský termín, taky se tomu říká bočník nebo proudový dělič)

[přidat komentář]

host*

29.06.16 20:50

шунт - šunt je bočník, proudový bočník. многопределителный - mnogo predelitelnyj je podle obrázku něco jako vícečlenný dělič složený z bočníků pro různé rozsahy, tedy bočníky v sérii za sebou a přepínačem se vybírá pouze určitá část děličové kaskády. Asi...?

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.