Kontrola - překlad věty

Od: Datum: 30.01.16 15:19 odpovědí: 1 změna: 30.01.16 15:30

Ahoj, poradil by mi někdo prosím s překladem - kontrolou věty, spolu s tím, proč je to tak správně? Děkuji moc.

Věta : Pracuje v mezinárodní společnosti jako projektový manažer.(on)

Překlad (můj): He works in the international company as a project manažer.

Jedná se mi hlavně o to "the" před international a "a" před manažer.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 30.01.16 15:30
avatar

ahoj, můj překlad: He works for an international... dál už stejně jako ty ;)

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.