Překlad slovíčka THOSE

Na Help for English píší: THOSE = tamti, tamty, tamta

Ale našel jsem kontext(viz. dole) kde bylo rod. mluvčím schváleno jak these tak those, ale druhé jmenované mi tam prostě nesedí. Leda, že bych jej (to those) mohl překládat jako ty, ta?

P.S. Případně jak jinak ještě mohu překládat ono druhé slovíčko THESE? Kromě: tito, tyto, tato?

---------------------------------------------------ZDE ONEN PROBLÉM--------------------------------------

Hm.
Im still confused.
Okay, different sentence.
(Picture people / strangers arriving unexpectedly.)
Where did all those men come from?
Or
Where did all these men come from?
---
Im guessing its these, if they are already here.
But its those, if they are still walking toward me?
God, Im starting to hate those words! (Or is it these?)

RODILOŠ : Either works here! Considering how you feel about them, "those" is a good choice since it puts a distance between you and the words.

Děkuju mnohokrát!