Dobrý večer,
přeložila jsem si do latiny text: Život není to co máš, ale to co vydržíš. V překladu mi vyšlo toto: Vitam non habes quod possis. Je možné, že je tento překlad správný? Případně, zda by bylo z Vaší strany možné o přeložení této věty.
Předem děkuji za odpověď, pokud to bude možné odepiště na můj e-mail: bailovka@seznam.cz
4 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení
Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.