Anglická věta

Od: Datum: 02.10.15 21:47 odpovědí: 1 změna: 02.10.15 22:33

Dobrý den, v jednom americkém pořadu zaznělo tohle: Dont talk to him. It doesnt pay.

Zajímalo by mě to "It doesnt pay". Znamená to něco jako "Nemá to smysl" či "Nevyplatí se to"?


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: scv®
Datum: 02.10.15 22:33
avatar

Ano, odpověděl jste si naprosto správně. "In this case, pay is not related to money. To pay, or to pay off, can mean to be beneficial or worthwhile."

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.