Ověření správnosti věty

Od: Datum: 22.07.15 12:09 odpovědí: 2 změna: 22.07.15 17:48

Mohl by se mi někdo podívat na tuto větu zda opravdu vyjadřuje to co bych chtěl?

Předem díky!

There is a lot of room to get better in the future - Je tam hodně prostoru ke zlepšení v budoucnosti


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 22.07.15 14:40
avatar

Prostor je spíš space; room bych chápal jako pokoj.

Ohodnoceno: 0x
 
Od: djdrtjert
Datum: 22.07.15 17:48

Používá se spíš "There is a lot of room for improvement".

Space je nesmysl.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.