Dobrý den, poradí mi někdo překlad nápisu na tričku? Je to- pussy cat eater. Jde mi o to jak by se to dalo říct přesně v čěštině. ( je mi jasné že je to vulgární)
Seznam odpovědí:
čekejte prosím, probíhá přenos dat...Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Odpovědi na otázku:
Tak tohle je to tričko
já bych řekl jednoduše slušně "lízač" čeho je jasný žejo. To eat každopádně nemá nic společného s jezením, jídlem a tak..
Ohodnoceno: 2x
Hm, nepatří to už zrovna do oblasti cizího jazyka. Asi je zřejmé, co to má označovat, hledá se výraz český pro něco, o čem česky skoro neustále hovoříme nebo uvažujeme B-)
Ohodnoceno: 0x
kočička k vylízání
plynulo to z obrázku ale řekla bych že to tak bude i s překladem, jak bylo zmíněno to eat se jistě jako jídlo nemyslí ano jako jíst...
Ohodnoceno: 2x
Návody Poradny
- Vyjmenovaná slova po V
- Vyjmenovaná slova po M
- Tip nebo typ
- Mi my
- Holt nebo hold
- Ze shora nebo ze zhora?
- Vyjmenovaná slova po S
- Vyjmenovaná slova po P
- Vyjmenovaná slova po F
- Vyjmenovaná slova po Z
Poslední otázky Poradny škola
- Slovní druhy - 5 odpovědí
- Konstrukční úloha - 2 odpovědi
- Co obnáší studium práv - bez odpovědi
- Cyp - co znamená? - 7 odpovědí
- Za zenitem? - 6 odpovědí
- Rovnice 8. Třída - 13 odpovědí
- Co je homograf? - 6 odpovědí
- Účetnictví - klesající vlastní kapitál - 1 odpověď
- Co je apokryf? - 2 odpovědi
- Výpočet z chemické rovnice - bez odpovědi
- Teoretické otázky (Derivační - 2 odpovědi
- Jaký obor, VŠ - profesionální tanečník? - 4 odpovědi
- Problém ve škole - 4 odpovědi
- Co je rajda? - 16 odpovědí
- Rotační válec - 7 odpovědí
Nejnavštěvovanější otázky v rubrice
- Jedním testem zničený život - 12 odpovědí
- Co je rajda? - 16 odpovědí
- Chci začít s francouzštinou - 10 odpovědí
- ZŠ-platí rovnost? - 16 odpovědí
- Co znamená podmínečné vyloučení? - 6 odpovědí
- Problém ve škole - 4 odpovědi
- Jaký obor, VŠ - profesionální tanečník? - 4 odpovědi
- Vyjádření matematické pravděpodobnosti - 14 odpovědí
- Citat kterej nechápu spěchá - 8 odpovědí
- Kam na střední?! - 4 odpovědi
Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz