Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Překlad věty?

Od: hoppus odpovědí: 1 změna:

Dobrý den, pracuju na cvičení do školy a nevím si rady tady s jednou větou.
Kdybych o tom (byl) věděl, řekl bych mu to.
A můj pokus: If i had known about it, i would have told him.

Je to správně? Pokud ne, kde mám chybu?
Díky předem.

 

 

1 odpověď na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

hodnocení

0x
avatar elisa24

Je to správně

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]