Nj - rozhovor s metaforami

Od: Datum: 12.12.14 17:32 odpovědí: 6 změna: 13.12.14 22:02
avatar

Dobrý den, zkontrolovali byste mi prosím tento rozhovor? Moc děkuji



Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 12.12.14 18:21
avatar

in der besten Qualität Nevím, co míníš větami o hlavě a ptáku (nemělo být v druhé větě místo haben sloveso sein?) ... wollten Mineralwasser, keinen Tee.

Snad je to všechno ...

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 12.12.14 18:32
avatar

Moc děkuji!

Učili jsme se, že einen Vogel haben znamená zbláznit se.

Datum: 12.12.14 22:20
avatar

Pročti si toto a pak si rozmysli, jestli by nebylo lepší použít něco jiného ...

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 12.12.14 23:09
avatar

Děkuji, to jsem nevěděla, že je to urážka.

Datum: 13.12.14 00:42
avatar

Někdo by to tak mohl vnímat. V restauraci bych to vůči personálu nepoužila. To už je lepší mu rovnou vynadat, nebo říct, že je blbej (doof), blázen (Narr), případně Sie sind wohl verrückt ...

Ohodnoceno: 2x
 

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.