Překlad do aj

Od: Datum: 11.11.14 04:48 odpovědí: 1 změna: 11.11.14 05:22

Potřebuju přeložit tuto větu . Každý den hledím vzhůru a čekám až spadne. Předem děkuju


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 11.11.14 05:22
avatar

A má spadnout někdo, nebo něco? No co už, uvedu všechny možnosti a jako dodatek trochu poetičtěji, ostatně tak to zní už i v české verzi.

Every day I peer upwards and wait for him/her/it to fall down. ( on/ona/to )

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.