Němčina text

Od: Datum: 01.10.14 18:26 odpovědí: 8 změna: 02.10.14 21:49
avatar

Dobrý den, kde mám prosím chyby? Moc moc děkuji



Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 01.10.14 21:45
avatar

Eliso, mohla bys prosím dvě cvičení vkládat samostatně jako dvě otázky, abych při odpovídání nemusela tolik rolovat (nebo přecházet mezi dvěma panely)?

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 01.10.14 21:59
avatar

Pardon, mám založit nová témata?

Datum: 01.10.14 22:31
avatar

Tohle už nech, ale radši bych tu doopravila jenom první cvičení. Kdybys pro to druhé založila druhé téma, ušetřila bys mi dost rolování. Děkuju.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 01.10.14 22:27
avatar

1. cvičení: (Používáš poněkud "nešikovné" obraty.) 1. věta: Napsala bych: Zajímavým zážitkem je návštěva lanového centra v Praze (nikoliv navštívit lanové centrum ...) 2. věta: ve skupině nebo se skupinou (nikoliv jako skupina)

3. věta: nízké lanové překážky (4. pád ► zpomněla´s skloňovat); Jakého rodu je Turm? Podíváš-li se do slovníku, najdeš pro vyjádření české předložky z/ze minimálně 8 různých možností. Aus se používá spíše ve významu zevnitř ven. Pro skoky z věže bych použila předložku von.

4. věta: Buď použij jiné sloveso, nebo doplň, komu jsou programy určeny. 5. + 6. věta: Jakého rodu je podstatné jméno Person?

5. věta: O osobě a osobách mluvíš poprvé, v č. jedn. bude člen neurčitý, v mn. č. bez členu. Podle mne bys měla napsat: Když jedna osoba leze, ostatní (osoby) ji jistí.

6. věta: Co znamená lernen v češtině? Jak se německy řekne (na)učit někoho (něco)? Já bych napsala, že školená osoba učí návštěvníky lézt (nikoliv jak se má lézt) ...

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 01.10.14 22:29
avatar

V 5. větě jsem zapomněla podtrhnout es. Zájmeno musí být v rodě odpovídajícím slovu Person.

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 01.10.14 22:43
avatar
Datum: 01.10.14 23:24
avatar

1) ... Seilzentrums ... 4) ... können co? buchen. 5) ... andere Personen (bez členu) 6) ... lehrt ... klettern (bez zu)

Poznámka k 3. větě: Nenapadlo mne, že jsi chtěla napsat věže a vynechala koncovku (moje chyba) ...

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.