Překlad do AJ

Od: Datum: 17.09.14 13:15 odpovědí: 1 změna: 17.09.14 16:41

Zdravím, jak se prosím 100% správně přeloží do AJ věta "život je tvrdá, ale dobrá hra"?

podle mě je to "life is hard, but good game" ale nevim jestli je to tak na 100% děkujuuu


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: libunice
Datum: 17.09.14 16:41

je to tak.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.