Mám drobný dotaz ohledně angličtiny. Který čas použít, když chci říct například: Celé léto jsem byla ve Francii.
I was in France, I have been to France, nebo jiný čas?
0x
No. Já jsem si myslel že umím dobře německy dokud jsem nenarazil na Němce. Když mluvili se mnou, bylo vše celkem v pohodě. Jak začali mluvit mezi sebou, nechytal jsem ani slovo. Angláni to dělají taky. Mluví jinou řečí s cizincem a jinou řečí mezi sebou.
Proto vám radím: Mluvte tak, aby vám rozuměli a používejte nejkratší a nejjednodušší gramatiku.
I was in France.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.