Němčina věty

Od: Datum: 07.09.14 19:03 odpovědí: 5 změna: 08.09.14 06:37
avatar

Dobrý den, kde mám prosím v těchto větách chyby? Moc děkuji



Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 07.09.14 21:00
avatar

Eliso, vypni prosím příště před screenshotem kontrolu pravopisu, děkuju. Jaký je rozdíl mezi podmětem das a es, kdy se který používá? Kdy musíš použít předjatý podmět es (viz 10. věta)?

Německý zápor nicht (do češtiny překládáme jako slovesný zápor) stojí v německé větě co njblíže ke konci věty před tím větným členem, který popírá. (V první větě popíráš dostetk času.)

(2) O hotelu píšeš poprvé.

(4) Myslím, že i zde měl být minulý čas.

(6) Chybí určitý člen před řadovou číslovkou.

(7) Sloveso schwimmen má v perfektu pomocné sloveso haben i sein. Kdy se které použije a proč sis zde vybrala sloveso sein?

(8) Zdůvodníš už sama (už jsem ti to několikrát vysvětlovala)?

(11) Jaké tu máš chyby?

––––– Vlož sem opravený text, vrátím se.

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 07.09.14 21:02
avatar

Ještě k první větě: Co znamená sloveso mögen? Jaký je rozdíl v použití sloves mögen a wollen?

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 07.09.14 21:33
avatar

Moc děkuji!

Das se používá na věc, která je určitá a blízko mluvčího? Es v ostatních případech?

Předjatý podmět se používá ve vedlejších větách?

Mögen = chtít (podmiňovací způsob), přát si; wollen = chtít

Datum: 07.09.14 23:13
avatar

Das + es – dá se to tak říct. Mögen – mít rád ► ich mag – mám rád; ich möchte – rád bych/chtěl bych; (jsou možné i další významy v různých souvislostech/spojeních, ale sloveso mögen neznamená chtít)

Předjatý podmět se může použít v hlavních i vedlejších větách. Používá se v případě, že vlastní podmět stojí z nějakého důvodu dále ve větě. Třeba: Es kommt der Tag, ...

Ve 3. větě jsem přehlédla chybu: ... neue Leute ...

V 10. větě bych asi dala přednost vazbě es gibt: ..., weil es dort ... gab.

11. věta: Jeden Morgen habe ich ... nebo: Morgens habe ich ...

Jinak dobře.

Ohodnoceno: 3x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.