Nj- pár vět

Od: Datum: 28.05.14 17:57 odpovědí: 7 změna: 30.05.14 06:38
avatar

Dobrý den, mohla bych prosím poprosit o opravu těchto vět? Moc děkuji



Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 28.05.14 18:12
avatar

Ahoj :) co já vidím tak:

3. věta .. von der Arbeit

7. věta .. hat das Essen vorbereitet

a nejsem si jistá ale u 8. věty by mělo být myslím meinem Onkel

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 28.05.14 18:24
avatar

Moc děkuji!

doplněno 28.05.14 19:07:

ještě předposlední an den Tisch angeschaut

doplněno 28.05.14 19:08:

a so ich habe

doplněno 28.05.14 19:13:

Dann haben wir

Datum: 28.05.14 20:45
avatar

není zač :) ta poslední dvě jsou jen otázka nepozornosti a jedno dokonce jen překlep :)

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 28.05.14 22:32
avatar

Eliso, už mockrát jsem ti vysvětlovala, že nemáš věty uvozovat slovíčkem so, napsala jsem ti, že to není dobré ani v češtině.

Ostatní v obrázku. Proč musí být v předposlední větě obrácený slovosled?

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 29.05.14 06:35
avatar

Děkuji moc. Obrácený slovosled tam musí být, aby sloveso bylo na 2. místě.

Datum: 30.05.14 00:48
avatar

Uměla bys to zformulovat trošku jinak? Máš sice pravdu, sloveso bude na druhém místě. A proč stojí podmět až na třetím? (Také bych otázku mohla formulovat trochu jinak, ale to bych napověděla.)

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 30.05.14 06:38
avatar

Je to nepřímý slovosled?

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2017 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.