Jak končí Pygmalion

Od: Datum: 17.05.14 18:20 odpovědí: 5 změna: 18.05.14 04:52
Dobrý den,
četla jsem Pygmalion v knize je otevřený konec.V divadle se provdá za Higinse a jak je to v muzikálu prosím.?

Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 17.05.14 20:08
avatar

Podle mne to záleží na dramaturgovi a režisérovi. Autor divadelná hry - G. B. Shaw nechal konec otevřený. PS: Zajímalo by mne, v kterém divadle režisér provdal Elisu za Higginse ...

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 17.05.14 23:26

V Pygmalion je nějaká Elisa? Snad jedině Lízu Doolitlovou.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 18.05.14 00:04
avatar

V angličtině Líza? A Doolittlová? V originálu jsem sice Pygmaliona nečetla, ale pochybuji ...

doplněno 18.05.14 00:05:

Já vím, že čeština běžně přechyluje i cizí ženská příjmení, ale hrozně mi to vadí.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 17.05.14 23:54
avatar

Viděla jsem provedení Městského divadla Brno s názevm My Fair Lady ze Zelňáku a tam byl konec taky v podstatě otevřený, jako Higgins (profesor Hradský) byl s Lízou. Ale vyloženě svatba nebyla. Myslím, že si dokonce dali na konci pusu...

Ohodnoceno: 0x
 
Od: capenka*
Datum: 18.05.14 04:52
Mě se na to právě ptala učitelka,a já jsem to zapomněla. Kdyby se na to ptali u maturity právě.

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.