Text - Švýcarsko

Od: Datum: 05.05.14 06:16 odpovědí: 5 změna: 05.05.14 21:20
avatar

Dobrý den, opravili byste mi prosím tento text, třeba i po kouskách. Moc děkuji

Mein Thema ist bekannte Leute. Die wichtigsten Persönlichkeiten sind in der Schweiz zum Beispiel:

Niklaus von Flüe (1417 - 1487)

Niklaus von Flüe war ein Asket und Mystiker. Er gilt als Schutzpatron der Schweiz. Er hat mystische Vision gesehen. Das Pferd mit dem Pflug hat die Lilie gegessen. Es hat bedeutet, dass weltliche Arbeit devastiert Geistliches Leben. So er hat Einsiedler geworden.

Paracelsus (1493 - 1541)

Paracelsus war ein Arzt, Alchemist, Astrologe, Mystiker und Philosoph. Er hatte sehr moderne Meinungen zur Medizin.

Leonhard Euler (1707 - 1783)

Leohard Euler war ein Mathematiker und Physiker. Ein Mondkrater heiβt als er. Menschen betrachten ihn für der beste Mathematiker in 18. Jahrhundert.

Jean-Jacques Rousseau (1712 - 1778)

Jean-Jacques Rousseau war ein Philosoph und Pädagoge. Seine Theorie ist: Menschen haben gut geboren, aber die Gesellschaft verdorbet sie. Er hat auch gesagt, dass Kinder muss auf dem Dorf in Natur aufwachsen.

Henri Dunant (1828 - 1910)

Henri Dunant war ein Geschäftsmann und ein Humanist. Er war Mitbegründer des Roten Kreuzes und hat der Friedensnobelpreis gegeben.

Carl Gustav Jung (1875 - 1961)

Carl Gustav Jung war ein Psychiater und der Begründer der analytischen Psychologie. Er hat auch Träume studiert.

Albert Einstein (1879 - 1955)

Alber Einstein war ein theoretischer Physiker. Er hat in Deutschland geboren, aber er war auch in der Schweiz. Dort hat er die Relativitätstheorie entdeckt.

Le Corbusier (1887 - 1965)

Le Corbusier war ein Architekt, Architekturtheoretiker, Stadtplaner, Maler und Möbeldesigner. Er war einer der bedeutendsten Architekten des 20. Jahrhunderts.

DJ Bobo (*1968)

Auf der ganzen Welt ist der berühmte Sänger DJ Bobo. Er singt die Single zum Beispiel Freedom, Everybody or Take a party.

Roger Federer (*1981)

Roger Federer ist ein Tennisspieler. In seiner Karriere hat er die Rekordanzahl von Grand-Stam-Turnier im Einzel gewonnen. Das Einzel ist ein Tennisspiel - eine Person gegen eine Person. In die Jahre 2004, 2005, 2006, 2007 und 2009 hat er an der Spitze der Tennis-Weltrangliste beendet.

Sieben Schweizer haben der Friedensnobelpreis für Medizin gegeben. Fünf Schweizer haben ihn für Chemie gegeben und drei Schweizer haben ihn für Physk gegeben.


Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 05.05.14 16:31
avatar

Eliso, poslala jsem ti opravený text s připomínkami na e-mail. Oprav si vše, co podle připomínek zvládneš, a vlož sem (nezakládej nový dotaz) obrázek opraveného textu. Zkontroluji ti to, případně doopravím, co jsem já nebo ty přehlédla.

doplněno 05.05.14 17:38:

mezi světoznámé Švýcary podle mne patří síše Paul Klee, Friedrich Dürrenmatt a další. DJ bych vynechala ...

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 05.05.14 18:40
avatar

doplněno 05.05.14 19:16:

U Federera má být in den Jahren

Datum: 05.05.14 20:39
avatar

Poslední věta je správně, ale víc by se mi líbilo: Sieben Schweizer haben den Nobel Preis für Medizin, fünf für Chemie und drei für Physik bekommen. Nebo: Fünfzehn Schweizer haben den Nobelpreis bekommen, dovon sieben für Medizin, fünf für Chemie und drei für Physik.

Ostatní zase v obrázku.

------- Myslím si, že by zasloužil zmínit i švýcarský reformátor Zwingli. A pokud to budeš číst ve škole, nebyl by od věci ani Wilhelm Tell (jde sice spíše o pověst, ale posluchači by ji mohli ocenit).

Víš, že je Švýcarsko nejstarší spolkovou zemí na světě (někdy se hovoří o nejstarší demokracii)? Původní spolek byl založen počátkem srpna 1291.

Ohodnoceno: 2x
 
Datum: 05.05.14 21:03
avatar

Moc děkuji!

Datum: 05.05.14 21:20
avatar

Není zač. A příště zase radši sem. S obrázky se mi pracuje lépe.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.