Radcove, helpnete mi prosim s prekladem vety do anglictiny.
"Neni nikdo, kdo by ti pomohl. Jen ty sam." Potrebuji, aby to bylo spravne. Dekuji
"Neni nikdo, kdo by ti pomohl. Jen ty sam." Potrebuji, aby to bylo spravne. Dekuji
Seznam odpovědí:
čekejte prosím, probíhá přenos dat...Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Odpovědi na otázku:
No One can help you but your self
doplněno 09.04.14 15:06:* yourself
Ohodnoceno: 1x
"no one" tam nepatri i kdyz to neni uplne nespravne...
no one se pouziva hlavne takto No one of these men can help you.
spravny preklad je Nobody can help you but yourself.
nebo
"...nobody can save you but yourself and you’re worth saving. ...Think about it. Think about saving your self."
Charles Bukowski
Ohodnoceno: 1x
Návody Poradny
- Vyjmenovaná slova po F
- Barvy duhy
- Vyjmenovaná slova po P
- Vyjmenovaná slova po S
- Vyjmenovaná slova po L
- Vyjmenovaná slova po M
- Vyjmenovaná slova po Z
- Vyjmenovaná slova - tabulka
- Vyjmenovaná slova po B
- Mi my
Poslední otázky Poradny škola
- Vančura - Markéta Lazarová,Kritiánův kůň? - bez odpovědi
- Výpočet lomeného výrazu - bez odpovědi
- Rel. j. - jednotka grafu - 4 odpovědi
- Co je to mass market? - 1 odpověď
- Předpojatý - význam slova - 9 odpovědí
- (ruský jazyk)jak se řekne šlehačka s - 10 odpovědí
- Jak začít s herectvím? - 8 odpovědí
- Reparát a maturita na jiné škole - 7 odpovědí
- Vím co chci, ale nevím jak toho dosáhnout - 6 odpovědí
- Co je to net thermal power - bez odpovědi
- Učebnice srbštiny pro samouky - 4 odpovědi
- Jak vyplnit Růžový formulář? - 3 odpovědi
- Dotazník do školy - 1 odpověď
- Co je míněno tímto citátem? - 1 odpověď
- Nemůžu najít skolu - 6 odpovědí
Nejnavštěvovanější otázky v rubrice
- Můžu po škole chodit v ponožkách? - 58 odpovědí
- Mužů přestoupit zpátky na školu? - 11 odpovědí
- Chci se něco naučit a být žádaný - 9 odpovědí
- Výška a volný čas - 7 odpovědí
- Nemůžu najít skolu - 6 odpovědí
- Co znamená Were both in the gutter - 2 odpovědi
- Vím co chci, ale nevím jak toho dosáhnout - 6 odpovědí
- Co je míněno tímto citátem? - 1 odpověď
- Stavební výkres - 4 odpovědi
- Literatura k pravěku/ archeologii - bez odpovědi
Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz