Neznáte nějaký překladač, co umí slezštinu?

Od: dsfsdf 07.12.21 19:34 odpovědí: 4 změna: 08.12.21 15:06

Neznáte nějaký překladač, co umí překládat slezštinu (po ślůnski)? Našel jsem jen glosbe a pár polských webů s krátkými seznami slovíček.

Odpovědět na otázku

4 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

kepler*

07.12.21 20:31

Jsem rodák ze Slezska a pokud vím, žádný slovník ani překladač neexistuje. Na překážku je zejména to, že slezské nářečí nemá psanou podobu. Tam by byly asi nejvhodnější polský jazyk a písmo.

[přidat komentář]

nonek®

08.12.21 14:53

My Slezané rozumíme skoro všem kolem nás za hranicemi... Pár slov pro neznalé... Zatím 4999 slov blaf.cz/... možná trochu pomůže

nonek®

08.12.21 15:00

Snaha psaní "po našymu" web.libimseti.cz/...
A ještě pár zajímavostí jazyky.com/...

nonek®

08.12.21 15:06

Z odkazu výše nalucine.cz/...
Takže jedině slovníky apod., překladač on-line tohoto nářečí NE...

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.