Chybová hlaška přeložit

Od: Datum: 08.01.17 20:30 odpovědí: 6 změna: 09.01.17 15:35
Dobrý den, mohli by jste mi tu někdo přeložit tuto chybovou hlášku? Děkuji předem za překlad.

Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Datum: 08.01.17 20:45
avatar

Chyba:nezdařilo se inicializovat 3D system
Jsou nutné šejděry verze 2,0
Obnovte drivery pro videokarty
Nevím co jsou šejděry, nemám slovník, má to něco společného s videem.


doplněno 08.01.17 20:53:

Shader: a program that tells a computer how to draw something in a specific and unique way

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 08.01.17 20:47
avatar

Pixel shader 2.0, grafická karta jej musím podporovat, aby hra fungovala.

Takže nejdříve bych začal instalací nových ovladačů ze stránek výrobce.

A ideálně zjistit, jestli je vaše grafická karta vůbec podporuje.

Ohodnoceno: 0x
 
Od: martondonc
Datum: 08.01.17 21:18

Děkuji

Od: ctenar
Datum: 09.01.17 08:28

shade (angl.) = stín

shader = doslova stínovač, stínítko (upravuje intenzitu a barvu světla pro danou plochu)

Ohodnoceno: 0x
 
Od: ctenar
Datum: 09.01.17 08:25

Tohle má s ruštinou společnou jen ty cyrilici a "ašíbku". :-D

V češtině by to bohužel znělo skoro stejně.

Ohodnoceno: 0x
 
Datum: 09.01.17 15:35
avatar

Chyba. Nezdařilo se inicializovat 3D systém.

Jsou nutné shadery verze 2.0

Obnovte (či možná Resetujte) ovladače grafické karty.

*

Shader je funkce pro stínování a vyhlazování povrchu. Někdo a někdy a v nějakých aplikacích jí říká render.

Ohodnoceno: 0x
 

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2017 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.