Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Z doktorského jazyka do češtiny

Od: anony* odpovědí: 1 změna:

Ahojte, prosim vás může mi někdo přeložit do "češtiny" tady ten lékařský jazyk?syté patologické ložiskové depozice radiofarmaka ve smyslu čerstvé kostní přestavby ve skeletu a to v manibrium sterni a v místě spina iliace ant. sup.I. sin. Kdo to přeloží tak moc děkuji

 

 

1 odpověď na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

dejavu*
hodnocení

1x

Znamená to, že se radiofarmakum zvýraznilo v místě horního připojení hrudní kosti (ke klíčním kostem) a v levé lopatě pánevní kosti, což svědčí o nějaké patologické aktivitě v těchto místech.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]