6x
Slušně se zeptám - co je to oversize? Jsem Čech a byla jsem vždycky, nosila jsem šaty, sukně, trička, halenky, kabáty, bundy, šortky, kalhoty, plavky...ale, pište, prosím raději srozumitelně česky. Jsme přece v Čechách. A já nemohu za to, že do nás kdysi tloukli celou základku i střední školu ruštinu.
Možná jsem o něco přišla. Ovšem - možná jsem si zachovala zdravý rozum. Co to tedy, prosím, je? Jaga.
Děkuji, Eliso, za vysvětlení. A otázka se mi hodí, nadměrné velikosti pro manžela sháním také. Tak pokud někdo dobře poradí, budu ráda.
Jen mi to pořád leží v hlavě. Žijeme v Česku, jsme Češi, je to náš mateřský jazyk, tak proč se nezeptat česky? V Londýně třeba bych to chápala, tady ne.
Viz. J. A. Komenský: KDO SE ZA VLASTNÍ ŘEČ STYDÍ, HODEN POTUPY VŠECH LIDÍ. Jaga.
V nadpisu také 3 chyby.
Ještě by to chtělo doplnit:
Hledáte internetový obchod, nebo kamenný obchod (případně lokalita)?
Hledáte oblečení české značky, nebo obchod v Česku?
Mně nevadí, když je takhle nějaké slovíčko zařadí do našeho slovníku, ale když slyším něco jako "hele bro, jsem z toho úplně down, je fakt challenge tam jít" tak to bych se pozvracela. Navíc když to používá blb, který jinak anglicky nedá dohromady kloudnou větu
4x
H&M
C&A
KIK
České nejsou, ale velke velikosti mají, KIK dokonce obří.
Taky PEPCO, ale tam si nejsem jistá, nechodím tam.
K těm cizím výrazům, už toho mám plné zuby, zvláště jak přitvrdila televize v reklamách v angličtině, mám chuť popadnout co mám po ruce a dobře mířit. To jsme to dopracovali, že se musíme přizpůsobovat a nechat si líbit náš krásný mateřský jazyk nechat odsunovat na druhou kolej.
Jsou tací, kteří si myslí, jak nejsou in, když použijí cizí název. Hnus.
0x
Když jsem Čech, proč psát nadměrné velikosti, když lze použít cizí divné slovíčko, kterému většinou nikdo nerozumí, nechápu, k čemu je to dobré. XXXL jsem viděla téměř ve všech řetězcích, u nás na náměstí je specielně prodejna nazvaná Nadměrné velikosti.
0x
Plus size koupíte na Zalandu, About you... Mají hromady značek. Doprava zdarma tam i zpět. Peníze vrací bez potíží.
Přikládám fotku oversize. To jste zřejmě nemyslela...
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.