Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Co znamená cream cheese

Od: artep* odpovědí: 8 změna:
Chtěla bych se zeptat, když je v anglických receptech třeba na YouTube napsáno, že přidáme "cream cheese", tak jestli to znamená "tvaroh" nebo "mascarpone (nebo nejaky jiny syr)". Ptam se, protože třeba do toho pokrmu se dava "cream cheese" a po tom se tam pridá navíc jestě mascarpone tak nevim jestli to je to stejný nebo ne.

 

 

8 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

hodnocení

4x
avatar kapkanadeje

Co znamená pojem, slovo, definice termínu Cream cheese?

Cream cheese je anglické slovo, které lze přeložit jako smetanový sýr. Přesněji se jedná o lehce ochucený čerstvý sýr, který se vyrábí z mléka a smetany. Při průmyslové výrobě se ještě přidávají stabilizátory. Cream cheese by měl obsahovat nejméně 33% mléčného tuku, vlhkost by neměla překročit 55% a hodnota pH se musí pohybovat v rozmezí 4,4-4,9.
Některé země podmiňují užití názvu ještě vyšším obsahem tuku. Nejedná se o zrající sýr, konzumuje se čerstvý.

cojeto.superia.cz/...

 

hodnocení

3x
avatar marianda

Je to to, co se v Ceske Republice prodava predrazene v mini baleni pod nazvem Philadephia.

Cena mi příjde normální. Nežijeme v komunismu.

akcniceny.cz/...

Kozí sýr stojí i 70 - 80kč

 

72mona3*
hodnocení

2x

Já si pod tím představím "taveňák"*nevi* M.

Ice cream není ledový krém, ale ledová smetana = zmrzlina

cheese cream je taktéž myšleno jako smetanový sýr a né sýrový krém

 

ben®
hodnocení

2x
avatar ben

Dobrý den, tvaroh to nebude, ale bude to smetanový (krémový) sýr - v našich končinách zřejmě Žervé či Lučina. Zdravím!

liska5

Takový tvarohový, jako Lučina, mám doma a je na něm napsáno Cheese natural.

ben®

liska5 - no, o Lučině bych neřekl, že je tvarohová - je smetanová a ta Vaše zřejmě bez příchuti / neochucená (přírodní sýr = cheese natural). Ovšem, lépe by se radilo, kdyby tazatelka byla přesnější, resp. napsala, co vytváří a dle jakého receptu. Ale stejně tam bude asi dávat ten sýr neochucený.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]