0x
Probíjet světlo určitě nebude, ale pokud máte novější instalaci (s chráničem) tak to nebude fungovat.
Podíváte se do domovního rozvaděče a tam ho buď uvidíte nebo ne. Pokud uvidíte staré bakelitové jističe, tak si troufám na 99% tvrdit, že tam chránič nemáte.
Proudové chrániče začly být povinné v devadesátých letech, nejdřív na venkovní zásuvky, pak postupně na čím dál víc věcí, dneska jsou povinné na všechno (tuším do 20A) a bez výjimky.
0x
Zelený by měl znamenat bezpečí. Je počítaný tak, aby na něm za žádných okolností nebylo nebezpečné napětí. Zelená se používala hodně dávno, posledních aspoň 40 let se používá kombinace barev žlutá-zelená, z toho bych soudil, že tam nebude chránič (pokud neproběhla nějaká rekonstrukce) a že možná ten hnědý je rezervní (dělalo se to prý, že do stropu se zaváděl rezervní drát, aby se nemusel sekat strop po poruše, případně se dal použít na ovládání sekcí lustru).
Taky záleží, jakou máte instalaci. Jasně že nejběžnější je instalace typu TN, kde je "nulák" uzemněný (spojený s ochranným vodičem). Ale jsou na našem území i jiné sítě.
Jenom taková poznámka, pokud bude probíjet světlo na stropě, komu to bude vadit, ne nechci to zlehčovat (samozřejmě to není v pořádku), ale zrovna stropní svítidlo bych zase tak nehrotil. Mimochodem, co se může stát je, že pokud se přeruší ten zelený někde po cestě, dostanete na kostru svítidla plné napětí (to je všeobecně známá nevýhoda sítí typu TN-C (kde je sdružená funkce ochranného a pracovního vodiče) a je to dost nebezpečné, proto se posledních asi 30 let už nesmí používat pro nové instalace, ve starých instalacích toh je ale ještě hodně). No ale rozumný člověk, než se začne v něčem hrabat, si vypne elektriku (akorát elektrikáři si ji ve své pýše nevypínají). Navíc ledkové svítidlo se stejně bude měnit celé, tam nějaká výměna žárovky nepřichází do úvahy (až dosvítí, nebude to tak jednoduchá oprava a kdo ji bude dělat, tak si snad elektriku vypne).
"...pokud bude probíjet světlo na stropě, komu to bude vadit,"
Třeba tomu, koho to shodí ze štaflí, když bude chtít světlo otřít vlhkým hadrem. 
magdon přesně tak, vleze na štafle, sahne na plech dostane kopačku ajebne sebou o zem z těch dvou metrů.. Což je řádově nebezpečnější než hrábnout do zásuvky (pokud se teda druhou rukou nedrží topení 
)
Barvy drátů nemusí sedět, tak je dobrý propípat si co kam vede,, Ano upadlej PEN znamená fázi na tom co má být chráněné nulováním 
Jestli upadl hnědej tak zelenej může být taky zralej.
0x
nebyl tam lustrák? spíše to vede na to že hnědý byl na další větev lustru z vypínače č.5, pokud se jedná o TN-C
Ic - Tak jestli tam byl lustrák (a už tam není) a máte starou instalaci TN-C, tak tam nikdy čistý nulák (modrý) nebyl. Používal se ten zelený jako sdružený nulák se zemí. V tom případě jste pravděpodobně nikde nic neukroutil a ten "mrtvý" vodič končí nezapojený v krabičce pod vypínačem.
0x
K tomu zapojení -
Až budete na 110% vědět, co je fáze (L) a že ten druhý je určitě nulák sdružený s ochraným vodičem (PEN) (nespoléhat na barvy - měřit ! Doutnavková zkoušečka je na nic!), tak zapojíte fázi ze stropu na fázi ve světle (svorka L), PEN pak nejdřív na kostru světla a následně proklemovat na svorku nuláku (N).
Pokud máte instalaci TN-C, bude to bezpečně fungovat. Pokud máte TN-S, vyhodí to chránič. Nic horšího se nestane.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.