Rušení nočního klidu + přestupková komise role svědka

Dobrý den všem, potřeboval bych poradit. Již třetím rokem řeším problémy se sousedem v bytě nademnou. V bytě se nedá běžně fungovat přes den, natož spát v noci. V době nočního klidu přesouvá nábytek, háže něco po zemi, jsou neustále otřesy jak dupe nebo někdy asi i běhá (?) apod. (ps: tyto činnosti se dějí i přes den, ale to chápu, že to se nedá až tak řešit... momentálně řeším hlavně dobu nočního klidu)

Ze začátku jsem za nájemníkem několikrát šel, jestli může přestat, že potřebuji spát, protože vstávám brzy do práce (žádná změna, začaly i naschvály, že byl i větší hluk, jak jsem od něj odešel). Potom jsem to řešil se správcem panelového domu (ten jen informoval majitele, ať s tím zkusí něco udělat) a potom jsem to řešil s majitelem bytu (tomu stačí, že mu nájemník posílá měsíčně nájemné a nic jiného nemíní řešit).

Jednou v noci mi došla trpělivost, a tak jsem zavolal městskou policii. Ta přijela, řekli mu, ať tedy přestane rušit noční klid. Nájemník začal, že nic nedělá a že se mám nechat léčit a podobné věty... Mětská policie řekla, že půjdeme na místní přestupkovou komisi a tam se to vyřeší.

Na přestupkovou komisi jsem šel první (byla tam jen jedna paní referentka), té jsem řekl svoji situaci + jsem doložil video záznamy a požádal jsem, aby mě informovala, jak to dopadne. Po mně šel říct svojí verzi k paní nájemník.

Bylo již o několik měsíců později. Situace stále stejná... nic se nezměnilo... vyjádření mi žádné nepřišlo... napsal jsem tedy paní referentce, že mi žádné vyrozumění nepřišlo a situace se nezměnila. Ta mi odepsala, že jsem v daném řízení dle zákona č. 250/2016 Sb. v roli svědka a v takovém případě se výsledek nedozvím, protože nejsem přímý účastník řízení. Může mi někdo vysvětlit, co to jako má znamenat? Jaký svědek? Když on mě neustále ruší a dělá naschvály? Jak mám teda vědět, jaké kroky tedy v řízení učinila apod.? Budu moc rád za vysvětlení.

Proč ale tento příspěvěk píšu... MŮŽETE MI PROSÍM NĚKDO PORADIT, CO JEŠTĚ MÁM UDĚLAT, ABYCH SE KONEČNĚ MOHL POŘÁDNĚ VYSPAT A BYL ŘÁDNÝ NOČNÍ KLID? Upřímně mě to fakt deptá na denní bázi... Moc všdm děkuji!