Může mě zažalovat?

Vím, že už tu takové otázky padly asi tisíckrát, ale ráda bych si ujasnila, že to tak můžu provést.
V listopadu 2008 jsem prodala auto do autobazaru k dalšímu prodeji. S autem jsem předala i oba technické průkazy a plnou moc na odhlášení v registru vozidel. Smlouvu mám sepsanou na kupujícího - autobazar.
Po určité době jsem zjistila, že je auto stále registrované na mě, povinné ručení bylo placené.Kontaktovala jsem majitele autobazaru a ten mě ujišťoval, že auto u nich stále stojí a po prodeji ho odhlásí.
Při dalším zjišťování jsem už ale zjistila, že povinné ručení není placené. Atobazar se mi už kontaktovat nepodařilo.
Chtěla jsem si tedy nechat vystavit duplikáty tech.průkazů a vozidlo přepsat. Na evidenci vozidel mi ale bylo řečeno, že na autě před nedávnem někdo dělal technickou kontrolu, původní doklady tedy někdo používá a oni mi proto nevystaví duplikáty(byť jsem vedená jako majitel) Údajně by mě mohl ten kdo to auto používá za to zažalovat.
Kontaktovala jsem tedy Českou kancelář pojistitelů s dotazem jak mám tedy vyřešit přepis vozidla, když mi evidence odmítá vystavit duplikáty.Ty mě zase odkázali na policii.
Při kontaktu policie mi zase bylo sděleno, že se nejedná o trestný čin a tudíž není co řešit. A že majitel autobazaru je již nějaký čas ve vazbě kvůli čachrům s auty.
Každý se mi tvrdí, že pokud mám smlouvu o prodeji, tak mi postih nehrozí, bohužel tomu nevěřím. Nehodlám čekat až s tím autěm někdo někde způsobí škodu, když ani nevím jestli platí pov. ručení. Především mi vadí, že auto je stále vedené na mé jméno. Mám tedy trvat na vydání dokladů a přepis dokončit? Jak je reálná hrozba tím, že mě nový majitel bude žalovat, že jsem přepsala auto na autobazar, který už neexistuje, ale on ho od nich koupil a nepřepsal? Moc díky za rady.