Nejste přihlášen/a.
Tak třeba u LG LB650 je to na mrtvici. Z ovladače nejde měnit zvukovou stopu. Záleží na základním nastavení. Ovšem když je nastavení čeština a zvukové stopy jsou angličtina a slovenština, tak se zapne angličtina a přepnout na slovenštinu je děs. Tato TV nezná primární a sekundární zvukovou stopu, nebo to neumím.
Co znamená tenhle dotaz? Koukáte teď? Na internetu, v televizi? Máte nastavenou angličtinu? Je to nějaký pořad v originálním znění? Co znamená "všechny ČT1"? Vždyt je jenom jedna, ne?
Pokud vám to funguje takto, může to dělat samotné přijímací zařízení (TV nebo set-top-box). Když nastavím na zařízení původní zvuk a ten se zrovna nevysílá, tak jde česká zvuková stopa. Původní zvuk se nevysílá u všech pořadů, takže někdy jde čeština jindy zase jiný jazyk. Kdy se vysílá můžete zjistit v EPG nebo na teletextu.
Je docela zvláštní, že přijímáte Českou televizi pouze s jedním zvukovým doprovodem, protože v DVB-T2 se vysílají na ČT1, ČT2 a ČT art/D celkem 4 zvukové stopy (česky, originál, Dolby Digital-prostorový zvuk a Audio Description-zvukový popis pro nevidomé).
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.