Jak napsat k rukám

Od: karapax99 10.07.23 09:39 odpovědí: 10 změna: 17.07.23 23:02

Dobrý den, jaký je prosím správný tvar při adresování dopisu. "K rukám Mgr. Janě Utratilové", nebo "K rukám Mgr. Jany Utratilové". Nebo jinak?

Odpovědět na otázku Skočit na nejnovější odpověď

10 odpovědí na otázku

Řazeno dle hodnocení

babkazov®

10.07.23 09:51

K rukám Janě Utratilové. Když píšte obálku a na pvní místo napíšete jméno, podatelna neotvírá a jde to na stůl adresáta. Až za jméno píšete další podrobnosti adresy. Když nejprve napíšete firmu a na 2. místě jméno, podatelna otevře, zaeviduje a až pak pošle na stůl adresáta.

[přidat komentář]

mori®

10.07.23 09:54

My v úřadě státní správy používáme "k rukám Jany Utratilové"

paveldvorak

10.07.23 11:22

to se možná psalo někdy v dobách ck mocnářství

ve 21 století se dopisy píší jinak

na druhou strtanu, když můžeme mít Nový občanský zákoník psaný 500let Starou češtinou, proč si nezahrát na císaře pana

bimbam®

10.07.23 11:28

Paveldvorak - ano, v době mocnářství i nějaký čas po něm. Měla jsem doma nějaké dopisní obálky z té doby a přesně tak to tam bylo. Dnes se to asi nepíše, nebo jen minimálně. Ale tazatel se ptá na správný tvar. Já osobně považuji za správný tvar k rukám koho čeho. Ale na druhou stranu je jasné, že i druhý tvar je naprosto srozumitelný.

mori®

10.07.23 19:43

Dovolím si oponovat,že tento výraz patri do dob c.k.mocnarstvi. I v dnešní době je naprosto běžný v úřední i firemní písemné komunikaci a tazatelka, pokud jej chce použít, nenapíše nic nestandardního.

[přidat komentář]

bimbam®

10.07.23 10:12

Položte si doplňující otázky. K jakým rukám? K čím rukám? V obou případech byste si měl/a odpovědět k rukám Jany Utratilové.

karapax99

10.07.23 11:03

Ty jsem si položil, jen jsem si říkal, jestli to není nějaká výjimka. Nějaké tradiční ustálení. Ono v přesmyčce by to dávalo smysl: "Janě Utratilé k rukám", tak jestli to není zavedeno tímto způsobem.

[přidat komentář]

liska5

17.07.23 23:02

Jsem pro to druhé. K rukám Jany Utratilové. K jejím rukám.

Skočit na otázku
Vložit novou otázku

[přidat komentář]

ringo®

10.07.23 20:24

Já bych napsal jen adresu a pak Do vlastních rukou.

jedubabicka®

11.07.23 16:55

"K rukám XY" a do vlastních rukou XY" je podstatný rozdíl.

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.