Dobrý den!
Ano, existují určitá pravidla týkající se používání infinitivu (sloveso s předponou "to") a gerundia (sloveso s koncovkou "-ing"). Obecně platí, že:
Infinitiv používáme jako podmět nebo objekt věty:
To study is important. (Studium je důležité.) [podmět]
I want to study. (Chci studovat.) [objekt]
Gerundium používáme jako podmět, objekt nebo předmět předložky:
Swimming is my favorite sport. (Plavání je můj oblíbený sport.) [podmět]
I love swimming. (Mám ráda plavání.) [objekt]
Hes good at swimming. (Je dobrý v plavání.) [předmět předložky "at"]
Některá slovesa mohou být použita pouze s infinitivem nebo gerundiem, závisí to na významu:
Stop to think. (Zastav se a přemýšlej.) [infinitiv - akce, kterou má být zastavena]
Stop thinking. (Přestaň přemýšlet.) [gerundium - akce, kterou má být zastaveno přemýšlení]
Může být obtížné pamatovat si, která slovesa mají být použita s infinitivem nebo gerundiem, ale existují seznamy takových sloves, které si můžete prohlédnout a zkusit si je zapamatovat