Nejste přihlášen/a.
Zdravím, včera jsem byl na Noční sezóně v Stavovském divadle, kde dávali na obrazovce anglické titulky. Jedna postava se zeptala té druhé, zda je smutná. V titulcích se objevilo : " You are sad?" Ale ze školy vím, že se otázka tvoří tak, že dám sloveso na začátek věty. Udělali tedy autoři takovou hrubku, nebo se takhle nespisovně někde v Anglii mluví?
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.