Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Formální oslovení společnosti v emailu

Od: svyjabob* odpovědí: 9 změna:

Jak formálně oslovit firmu/společnost v emailu s nabídkou nebo žádostí? Nenašel jsem jediný článek, který by tuto problematiku řešil, zde jsem našel na podobné téma dotaz, ale bez výsledku. Korespondence by vždy z pravidla měla začínat Vážený/Vážená (jméno, titlul, hodnost, etc...) nikdy "dobrý den", po dotazu přímo na ujc mi bylo trapně posláno zpět odpověď který odkazoval na jejich článek kde ale řešili pouze lidi a jejich různá postavení, což ale tyto pravidla většina zná (slečna, žena, příjmení, titul ale bez příjmení, etc...), když jsem pak volal přímo i na Prahu 1 nějakému doktoru kdoví čehosi, tak to tam chvíli probíral, poté se do telefonu pousmál a sdělil že to asi nikdo neví, ale že se to pokusí zjistit a publikovat, jak postupujete vy?

 

 

9 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

mori*

2x

I když píšete na firmu, bude to číst nějaká konkrétní osoba. Vzhledem k tomu, že nevíte, zda muž nebo žena, používám v tomto případě univerzální Vážená paní /Vážený pane, (v ang. korespondenci se používá Dear Sir or Madam)

svyjabob*

To není vůbec špatný nápad, ale stejně mi tam trošku něco v tom nesedí.

 


0x

Resil bych to stejne jako v dopise.

 

iz*

0x

Vážená paní, vážený pane nebo Vážené dámy, vážení pánové. V obou případech bych vykala – psala osobní i přivlastňovací zájmena s velkým V → Váš, Vám, ...

 


0x

Postupuji takto a nemám k tomu co dodat

vkancelari.cz/...

svyjabob*

To je přesně to co jsem psal, článek opět řeší oslovení konrétních lidí, případně skupiny lidí, nikoli oslovení korporace, resp. když nevíte kdo bude číst první korespondenci a slovujete korporaci, nikoli přímo konrétní osobu či skupinu osob.

wamp - "...nemám k tomu co dodat."

Takže když píšete třeba rekklamaci nějakého výrobku, řekněme firmy "Dřevokov", použijete oslovení "Vážený Dřevokove"? K tomu opravdu není co dodat .

Ne.
Napíši pouze :"Vážení."
Magdone,bavíte se,to mne těší

 

stoupa

0x

Pokud netuším osobu, pohlaví, ani funkci, používám buď:

Vážení,

nebo

Vážení zástupci firmy "xyz"

V zahraničních emailech např.: Hello team "xyz"

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]