Nejste přihlášen/a.
... můžou vážně ohrozit zdraví ... jak se můžete nejlíp chránit?
můžou asi není nespisovné ale co "nejlíp"?
mě to přijde ledabyle řečeno, spíše bych myslel:
mohou vážně ohrozit .. nejlépe chránit?
to mi přijde jako krásná čeština, ale nejlíp a můžou to mi přijde nespisovné
Vám to možná tak přijde, ale tvar "líp"je považován za tzv. hovorový a hovorová čeština (nezaměňujme s obecnou a nespisovnou češtinou) je součástí spisovné češtiny. "Lépe"je tvar tzv. knižní.
Tvary můžu, můžou už ovšem nepatří do hovorové češtiny, nýbrž do obecné ssjc.ujc.cas.cz/... a ta už spisovná není. cs.wikipedia.org/...
Hovorová čeština s obecnou se ovšem často prolínají a tvary můžu/můžou jsou toho příkladem - ve spisovném textu nepůsobí rušivě.
Správné je oboje, ale zároveň je potřeba vždy rozlišovat stylové zabarvení různých variant jednotlivých slov. Např. v odborném písemném projevu je vhodné/ žádoucí užívat "vyšší" jazyk - a tedy i tvary "nejlépe", "mohu" apod.
Existuje však i spousta jiných situací, kde je žádoucí mluvit spisovně, a přesto není vyžadována až tak vysoká úroveň (zvlášt v mluvené řeči). Tam potom mají své místo i tvary jako "můžu", "nejlíp" aj.
Správně je mohou i můžou (já dávám přednost mohou).
Nejlépe.
@Quentos:
Pravidla českého pravopisu s výkladem mluvnice (Doc. PhDr. Vladimír Šaur, CSc.; Ottovo nakladatelství, 2005) v části "Pravopisný slovník" uvádějí tvary mohu i můžu, mohou i můžou.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.