Slovo responsible v kontextu

Zdravím, dnes mě o angličtině napadla jedna věc. Slovo responsible se váže s předložkou for. Měli jsme cvičení na doplnění právě předložek a byla věta: "Hes responsible ___ tidying his room." Na prázdné místo má přijít právě slovo for, a významově bych si to pak překládal, že on je zodpovědný za úklid svého pokoje. Že má tu zodpovědnost, ale už z toho nevyplývá jestli to opravdu svědomitě dělá. A příjde mi, že pokud bych napsal "Hes responsible in tidying his room.", že význam věty bude spíš k jeho dobrovolné vůli si pokoj uklízet, ve smyslu že to dělá svědomitě, zodpovědně. Google překladač nenamítá vůbec nic na obě varianty.

Je na mojí myšlence něco pravdy nebo ze mě vypadl nesmysl? Díky.