Nejste přihlášen/a.
Setkala jsem se se slovem tagy. Přesně "rychlé tagy" Co to je, k čemu to je?
Tag je kupříkladu ale i hra na honěnou. No jo, někdy se ukazuje, jak malý počet slov angličtina má, tak si holt pomáhá tím, že jedno slovo znamená hromadu věcí.
To jsem si do nedávna taky myslel, ale angličtina má málo slov v "oběhu" , ale celkového množství slov má 3x tolik co čeština.
Něco takového jsem kdysi slyšel, ale myslím, že je to blbost. Už i jen proto, že angličtina nemá takové možnosti zdrobnělin jako čeština. Další podstatnější rozdíl bohužel je, že u češtiny to moc neodhadneme, protože slovníky se dělají v podstatě jen pro spisovnou češtinu. To nemluvím o tom, že u angličtiny do toho počítají všechno, co bylo přejato z cizích jazyků, to u nás taky ne, aspoň pokud vím. Je tedy otázkou, kdyby se u obojího porovnávalo stejné, jak by to dopadlo. Jestli se někdy jednou dočkáme opravdového výkladového slovníku češtiny, tak budeme možná dost překvapení. Zpátky k těm zdrobnělinám, třeba podle wikipedie se píše, že čeština má na 300 000 slovních kořenů. To asi se zdrobnělinami nepočítá, že? Takže zkrátka záleží i na ůhlu pohledu. Když už by se řeklo, že má angličtina víc slov, pořád by podle mě platilo, že čeština je jazykově mnohem bohatší.
doplněno 18.09.11 22:26:Ou, dostalo se mi tam ů místo ú, to ale spíš než gramatická chyba bude, že jsem si je spletl na klávesnici.
Ta samá wikipedie tvrdí, že angličtina už překročila jeden milion a rozrůstá se tempem 8500 ročně
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.