Dostal jsem od známého film na DVD ale s anglickým zvukem, nyní jsem sehnal ten samý film v AVI (DivX) s českým zvukem. Oddělit zvuk v avi umím ale jak ho vyměnit a nebo přidat do filmu na DVD? Jde to vůbec? A ještě něco nevíte kde bych se mohl seznámit ze strukturou DVD souborů, jejich jednotlivý význam a obsah? Co musí skutečně DVD obsahovat aby šlo spustit ve stolním a PC přehrávači. Často jsem viděl nabídku filmu se soubory VOB, ale co s tím dál? Rád bych tomu rozuměl. Budu vděčný za vše, co mi pomůže toto vše pochopit. Děkuji.
Tato otázka je 20 let bez odpovědi. Nechceme zbytečně otevírat staré otázky, ale zároveň chceme dát příležitost opravit případné nesrovnalosti nebo moci přidat nové poznatky. Váš příspěvek bude posouzen administrátorem (což bude nějakou dobu trvat) a bude vložen pouze v případě, že bude pro danou otázku přínosem pro širší veřejnost. Děkujeme za pochopení.