Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Drogy v Česku

Od: jakub42* odpovědí: 8 změna:

Nedávno jsem narazil na tenhle článek na wikipedii o legálnosti drog ve světě a všiml jsem si že pro Českou Republiku je velké množství drog legální do malého množství, co si o tom myslíte?

--------------------------------------

Czech Republic

In the Czech Republic, until 31 December 1998 only drug possession "for other person" (i.e. intent to sell) was criminal (apart from production, importation, exportation, offering or mediation, which was and remains criminal) while possession for personal use remained legal.

On 1 January 1999, an amendment of the Criminal Code, which was necessitated in order to align the Czech drug rules with the Single Convention/..., became effective, criminalizing possession of "amount larger than small" also for personal use (Art. 187a of the Criminal Code) while possession of small amounts for personal use became a misdemeanor.

The judicial practice came to the conclusion that the "amount larger than small" must be five to ten times larger (depending on drug) than a usual single dose of an average consumer.

On 14 December 2009, the Government of the/... adopted Regulation No. 467/2009 Coll., that took effect on 1 January 2010, and specified what "amount larger than small" under the Criminal Code meant, effectively taking over the amounts that were already established by the previous judicial practice. According to the regulation, a person could possess up to 15 grams of marijuana or 1.5 grams of heroin without facing criminal charges. These amounts were higher (often many times) than in any other European country, possibly making the Czech Republic the most liberal country in the European Union when it comes to drug liberalization, apart from Portugal. Czech Republic has also the highest prevalence of last years cannabis use among young adults (15–34) (18.5% in 2012) among the 30 counties reporting to the EMCDDA.

Under the Regulation No. 467/2009 Coll, possession of the following amounts or less of illicit drugs was to be considered smaller than large for the purposes of the Criminal Code and was to be treated as a misdemeanor subject to a fine equal to a parking ticket

Marijuana 15 grams (or five plants)

Hashish 5 grams

Magic mushrooms 40 pieces

Peyote 5 plants

LSD 5 tablets

Ecstasy 4 tablets

Amphetamine 2 grams

Methamphetamine 2 grams

Heroin 1.5 grams

Coca 5 plants

Cocaine 1 gram

In 2013, a District Court in Liberec was deciding a case of a person that was accused of criminal possession for having 3.25 grams of methamphetamine (1.9 grams of straight methamphetamine base), well over the Regulations limit of 2 grams. The court considered that basing a decision on mere Regulation would be unconstitutional and in breach of Article 39 of the Czech Charter of /... which states that "only a law may designate which acts constitute a crime and what penalties, or other detriments to rights or property, may be imposed for committing them" and proposed to the Constitutional Court to abolish the Regulation. In line with the District Courts argument, the Constitutional Court abolished the Regulation effective from 23 August 2013, noting that the "amount larger than small" within the meaning of the Criminal Code may be designated only by the means of an Act of Parliament, and not a Governmental Regulation. Moreover, the Constitutional Court further noted that the Regulation merely took over already existing judicial practice of interpretation of what constitutes "amount larger than small" and thus its abolishment will not really change the criminality of drug possession in the country. [31] Thus, the above-mentioned amounts from the now-not-effective Regulation remain as the base for consideration of police and prosecutors, while courts are not bound by the precise grammage.

Sale of any amount (not purchase) remains a criminal act. Possession of "amount larger than a small" of marijuana can result in a jail sentence of up to one year. For other illicit drugs, the sentence is up to two years. Trafficking as well as production (apart from growing up to five plants of marijuana) offenses carry stiffer sentences.

Medical use of cannabis on prescription has been legal and regulated since 1 April 2013.


doplněno 27.02.21 23:54:

Český překlad

Česká republika

V České republice bylo do 31. prosince 1998 trestné pouze držení drog "pro jinou osobu"(tj. Úmysl prodat) (kromě výroby, dovozu, vývozu, nabídky nebo zprostředkování, které bylo a zůstává trestné), zatímco držení pro osobní potřebu zůstalo právní.

Dne 1. ledna 1999 vstoupila v platnost novela trestního zákoníku, která byla nutná za účelem sladění českých drogových pravidel s Jednotnou úmluvou / ... a která kriminalizovala držení "většího než malého množství"i pro osobní potřebu (čl. 187a trestního zákona), zatímco držení malého množství pro osobní potřebu se stalo přestupkem.

Soudní praxe dospěla k závěru, že "množství větší než malé"musí být pětkrát až desetkrát větší (v závislosti na drogách) než obvyklá jednorázová dávka průměrného spotřebitele.

Dne 14. prosince 2009 přijala vláda / ... nařízení č. 467/2009 Sb., Které nabylo účinnosti 1. ledna 2010, a upřesnilo, co znamená "částka větší než malá"podle trestního zákona, čímž účinně převzala částky, které již byly stanoveny předchozí soudní praxí. Podle tohoto nařízení mohla osoba vlastnit až 15 gramů marihuany nebo 1,5 gramu heroinu, aniž by čelila obvinění z trestného činu. Tyto částky byly vyšší (často mnohokrát) než v kterékoli jiné evropské zemi, což z České republiky pravděpodobně udělalo nejliberálnější zemi v Evropské unii, pokud jde o liberalizaci drog, kromě Portugalska. Česká republika má také nejvyšší prevalenci užívání konopí v posledních letech mezi mladými dospělými (15–34) (18,5% v roce 2012) ze 30 zemí hlásících se EMCDDA.

Podle vyhlášky č. 467/2009 Sb. Mělo být držení následujících nebo nižších množství nelegálních drog pro účely trestního zákona považováno za menší než velké a mělo se s nimi zacházet jako s přestupkem za pokutu rovnající se parkovacímu lístek

Marihuana 15 gramů (nebo pět rostlin)

Hašiš 5 gramů

Kouzelné houby 40 kusů

Peyote 5 rostlin

LSD 5 tablet

Extáze 4 tablety

Amfetamin 2 gramy

Metamfetamin 2 gramy

Heroin 1,5 gramu

Coca 5 rostlin

Kokain 1 gram

V roce 2013 Okresní soud v Liberci rozhodoval o případu osoby, která byla obviněna z trestného činu držení pro 3,25 gramu metamfetaminu (1,9 gramu metamfetaminového základu), což značně překračuje limit 2 g. Soud měl za to, že založit rozhodnutí na pouhém nařízení by bylo protiústavní a v rozporu s článkem 39 české Listiny / ..., který stanoví, že "pouze zákon může určit, které činy představují trestný čin a jaké tresty nebo jiné újmy za jejich spáchání lze uložit práva nebo majetek "a navrhuje Ústavnímu soudu, aby nařízení zrušil. V souladu s argumentací okresních soudů Ústavní soud zrušil nařízení účinné od 23. srpna 2013 s tím, že "částku větší než malou"ve smyslu trestního zákona lze označit pouze prostřednictvím parlamentního zákona a není vládní nařízení. Ústavní soud navíc poznamenal, že nařízení pouze převzalo již existující soudní praxi výkladu toho, co představuje "částku větší než malou", a tak jeho zrušení ve skutečnosti nezmění kriminalitu držení drog v zemi. [31] Výše uvedené částky z nyní neúčinného nařízení tak zůstávají základem pro posouzení policie a státních zástupců, zatímco soudy nejsou vázány přesnou gramáží.

Prodej jakékoli částky (nikoli nákup) zůstává trestným činem. Držení "většího než malého"množství marihuany může mít za následek trest odnětí svobody až na jeden rok. U ostatních nelegálních drog je trest až dva roky. Trestné činy jsou spojeny s obchodováním a výrobou (kromě pěstování až pěti rostlin marihuany).

Lékařské užívání konopí na lékařský předpis je legální a regulované od 1. dubna 2013.

 

 

8 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 


3x

Ne že by mně osobně vadila angličtina, v pohodě si to přečtu. Ovšem tady na poradte.cz je spousta rádců, kteří angličtinu neovládají. Takže co to přeložit do češtiny?

jakub42*

důležité jsou hlavně ty množství ale hádám že překladačem to projet můžu

 

gordon

0x
Zajimalo by me, jestli to lidem co to berou nevadi, ze jim to muze trvale poupravit mozkove zavity. Vzdyt kdyz je ta vec zmeni tak to potom uz nebudou oni. Nebo budou? Bude Pepa po poziti tim Pepou, kterym byl kdysi predtim?
jakub42*

záleží na droze, například heroin je naprostý svinstvo, ale třeba marihuana funguje jako alkohol. Obranný systém rostliny je vypudit "škodlivé látky" pro konzumenta, aby už je neužíval příště. Tělo se těchto látek zbavuje tak že vyvolá ten stav euforie pro který to lidi berou, příroda to asi zamýšlela tak že to mělo lidem škodit (něco jako pálivost u chilli). Pointou je to že tyhle pocity za chvíli odezní a pokud je člověk neužíva několikrát každý den nezanechávají žádné trvalé následky.

ruzena*

marihuana funguje jako alkohol.

---------------------------------------------------

No to potěš pánbůh, to zanmená zničené zdraví i mozek - drogy uznávám jen v rukou lékařů pro nemocné, jinak není žádný důvod proč si ničit mozek, když se narodím zdravý.

Asi jde o jednoho z voličů Pirátů...

jakub42*

volit nemohu a kdybych mohl tak nevolím piráti kvůli zvyšování daní, kdybych si vybíral stranu pouze na základě toho jaký mají postoj k drogám, odstěhuji se do Kanady kde je tráva ve všech směrech legální

 

lidus*

0x

Marihuana funguje u RS na svalové spasma spolehlivě na rozdíl od léků kterými mě roky cpali zbytečně. Jinak jen tak pro potěchu považuji drogy za svinstvo a alkohol a tabák, v běžné míře, mezi ně neřadím.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]