Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

O jaké nářečí se jedná

Od: nareci odpovědí: 13 změna:

Dá se poznat z jednoho slova, co je to za nářečí : "" Poslůchaj ""

 

 

13 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 


3x

To se používá různě, Já bych si tipl na Slovácké.

jm
14.08.25 23:07

Otázka je, zda má být psáno ů s kroužkem nebo ú s čárkou ... poslůchaj / poslúchaj ... pro Moravské Slovácko bych dal "poslúchaj"

Po slovensky čuj - počuj. Základ "čut" je na celém Balkáně (Chorvatsko, Srbsko).

 

111®

2x

Typuji to na Slovácké nářečí

nareci

A co tak valašské, zaznělo to i v amat.valašském divadle Schod : ...poslůchaj Juro

gg48975

Jura je moravsky Jiří, podobně jako na Slovensku Juraj

nareci

...mimo dotaz ...

 

gg48975

2x

Podstatě se nejedná se o slovácké nářečí, jak někteři píšou, protože na Slovákách se používá počuj, ale imperativní zakončení -aj se používá také na východě, porovnáme-li tyto dvě inglosy (+kde už kratke zobaky bo neni čas) a dostaneme průnik - kolem Fryštáku, Bernartic a Ladné.

gg48975

viz obrázek

111®

no ja, Bolek Polívka říká "poslóché" valach

bear

Polívka je jazykem spíš do Brna.

 


2x

Možno máte v ČR niejaké nárečie kde sa to používa, no na Slovensku je to bežné nárečové slovo najmä na východe a znamená počúvaj alebo buď dobrý. Do češtiny by sa dalo preložit ako věnuj tomu pozornost aneb buď hodný.

 

sametka

1x

Tu na Podluží se tak mluví také.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]